过来人说的也不一定全部都是对的，专升本本来就是一千个读者一千个哈姆雷特。如果参加专升本考试是为了跟本科生、专科生比，那么专升本的意义确实不大。大家要知道自己究竟为什么要升本，在任何一个阶段的学习，都离不开自身的努力，专科生中也有佼佼者，本科生中也有一事无成者，只是比例多少问题。

报名自考比较简单，考生可以直接在网上报名并缴费，但考生要注意，如果考生是第一次参加自考的新生，第一次报考的手续可能会比较多。因为考生需要先在网上预报名，然后考生需要到指定地点查看个人信息，考生需要带上电子相机等等，所以手续可能比较多，完成这些手续后，考生下次报名考试就比较简单了。他们可以直接在线报名，不需要到现场确认报名。

虽然都属于成人教育，但自考和成人考试有很大区别。自考不需要参加入学考试，符合中国合法公民身份的人可以直接报考自己喜欢的高校。虽然报名门槛宽松，但学习过程并不容易。自考专业的课程基本都在15门以上，只有通过规定的课程，才能符合申请毕业的条件。自省很难，所以含金量很高。与诚考相比，自查更受社会企业欢迎。毕业后我想得到更多的工作机会。

一上高中，老师和家长就会告诉你，你最大的目标就是三年之后的高考。你这三年时间做的所有事情都围绕着高考，所有的学习内容，所有的心理和生理准备都为了高考。而大学生准备专升本就不一样了，一般升本的同学复习的时间在一年左右，并且大学学习并不是以专升本为目标，专升本只能利用业余时间来准备。除掉上课的时间，平时准备考试的时间，准备四六级考试以及考各种证书的时间，剩余的时间很少。

.如不遵守考试规则，不服从考试工作人员管理，有违规行为的，按照《中华人民共和国教育法》《国家教育考试违规处理办法》确定的程序和规定严肃处理，并将违规事实记入国家教育考试诚信档案；涉嫌违法的，移送司法机关，依照《中华人民共和国刑法修正案（九）》《*、最高人民检察院关于办理组织考试作弊等刑事案件适用法律若干问题的解释》等法律规定，移送司法机关追究法律责任。

我记得我翻译的第一件事是菜单，这是在学校没有学过的，然后一位厨师告诉我，你应该找一份完整的翻译菜单，看看烹饪内容。就这样，我积累了一些单词，所以不要忘了做看似简单的翻译工作，因为很多时候简单的事情结合起来形成的经验提供了坚实的基础。译者应注意积累，尤其是汉英文化和语言的对比。这种能力通常是随着时间的推移而积累起来的。三是不断提高语言修养，有意识地阅读有西方文化背景的东西。平时也可以拿一些英汉互译的东西，把自己翻译的和原文进行对比，用与原文不一致的特殊标记做标记，久而久之就形成更好的语言能力。

推荐专题：研究生在职